Italienisch-Spanisch Übersetzung für argilla

arcilla
barroSeñor Presidente, también con respecto a Albania, Europa ha causado la impresión de un gigante económico con los pies políticos de barro. Signor Presidente, anche sull'Albania l'Europa ha dato l'impressione di un gigante economico dalle gambe politiche di argilla. No obstante, mucho me temo que el pacto de confianza resulte ser un gigante con pies de barro, ya que no veo que se den las condiciones para alcanzar un pacto real. Temo, tuttavia, che il patto fiduciario si rivelerà un gigante coi piedi d'argilla, perché continuo a non vedere nessun patto degno di tale nome. Yo diría que ya en el preámbulo encontramos un motivo de satisfacción por el planteamiento del proyecto, pero también de preocupación, porque tiene pies de barro. Io direi che già nel preambolo abbiamo un motivo di soddisfazione per l'impostazione del progetto, ma anche di preoccupazione perché esso è basato su piedi d'argilla.

Wörterbuch